Sh 2-157: ohne Filter sehr schwach, mit dann hell und etwas größer, sehr langer gebogener Nebel N-S, dicker und etwas heller im N, dickster Teil nördlich der Mitte, ein weiterer sehr schwacher Nebelfetzen östlich. Im Süden geht ein weiterer sehr schwacher, langer Nebelstreif in Richtung NW ab (nicht auf der Zeichnung).
Sh 2-157: very faint without filter, bright and larger with filter, very long curved nebula running N-S, broader and little brighter to the north, broadest north of the middle. A very faint smudge lies east of the main part. A further very faint streak runs from the southern part towards NW (not on the drawing).
