MWP 1 (PK 80-10.1)

N 400/1802 – 100x – [OIII] Filter – fst 7m1


MWP 1   PN   21h 19m   +34° 24'   13'x9'   Cyg

MWP 1: Sehr schwacher PN. Der östliche Teil ist der hellste. Er ist als kleiner Bogen sichtbar mit einem dicken Knoten am Nordende. Im Hauptteil sind ein heller Stern im S und zwei etwas schwächere Sterne im N eingebettet. Es erscheint etwas Nebel um den Stern im S. Vom N-Stern läuft ein schwacher Bogen über zwei weitere Sterne Richtung SW, dort sehr schwierig!
MWP 1: Very faint nebula. The eastern part is brightest. It is visible as small arc with a big knot on the northern end. A bright star is embedded in the main part in S and two fainter stars in N. Some haze is visible around the bright star. A very faint, very difficult arc runs from the two northern stars to two other stars southwest.