NGC 1514: Ohne Filter ist der PN relativ schwach aber direkt noch gut zu sehen. Mit [OIII] Filter dann deutlich heller. Ziemlich groß für einen PN. Obwohl insgesamt rund zeigt er eine deutliche bipolare Gestalt mit helleren Vierteln im Osten und Westen. Der östliche ist heller, hat im Süden eine Helligkeitsspitze und weiter nördlich abgesetzt einen weiteren Knoten. Der Westteil ist an der Nordseite heller sowie in der Nähe des sehr hellen Zentralsterns. Die anderen beiden Viertel sind ziemlich schwach und diffus.
NGC 1514: The PN is faint but obvious without filter. The [OIII] filter makes it much brighter. Pretty large for a planetary. Although it is round it cleary shows a bipolar form with brighter quarters in W and E. The eastern is brighter and has a brightness peak and further north a separated knot. The western part is brighter on its northern rim and close the the bright central star. The other two quarters are pretty faint and diffuse.
